Выходи замуж за моего супруга (японская версия) [1 - 10 серии из 10] (2025) Серия 10

Мне японская больше понравилась, чем корейская.

Ария Ария,
А у меня ровно противоположное мнение
Корейскую версию не смогла досмотреть. Прям некомфортно было
Здесь же очень нравится жгг и мгг- типажи очень крутые. Смотрятся очень свежо. Да и красивые.
Некоторые сцены с мгг даже пересматривала. Так как он достаточно ярко передал эмоции.
Да и второстепенные герои тоже смотрятся очень органично и интересно. Наверное, только сам муж в корейской версии мне больше зашёл. Он был там более жалким (но я пока только половину от японской версии просмотрела).
Безумно нравится, как в каждую серию вплетают ситуативный контекст глобальных событий. И ключевые сцены именно играются актёрами, а не объясняются диалогами или монологами.
История с отцом главной героини тронула до слез. Да и в любовь главного героя верится больше в японской версии.
Но столь полярное с вами мнение лишний раз доказывает, что на каждую картину найдётся свой зритель. Я вот бросила корейскую версию на середине примерно. И пересматривать точно никогда не планирую. А тут первые 5 серий - взахлеб. Даже спать не легла. Не хочется отрываться. Но и не хочется, чтобы все заканчивалось. Короче, рекомендую.

На один раз пойдет.Больше понравилась корейская версия,в этой много драмы и экшена,не зашло.

Ну что я могу сказать, японская версия это ПЯТИКРАТНО ПЕРЕВАРЕННЫЙ КАЛ. Вы можете возразить "ну все все так плохо", но нет все очень плохо, все что тянуло эту дораму это уже существующий сюжет. Причем яп. реж. нагло вырезал несколько ключевых сцен, решив что вместо них в первых пяти сериях нам ужасно необходимы флешбеки каждые две минуты, мы буквально видели эту сцену 10 минут назад, но нам снова ее показывают, и еще, и еще раз, а вот держите еще раз. Вырезали практически все сцены с насилием, хотя именно там должна была раскрыться вся драма и серьезность замены мест в истории. Очень сильно затупили жгг, в кор.версии она идет проверить здоровье чтобы поймать рак на ранней стадии и покупает акции компаний чтобы в будущем как раз таки переехать в богатую квартиру, в яп. версии ей вообще по барабану на все это. Актеры играли посредственно(иногда прямо очень плохо), могу выделить только Рейну, за всю дораму она показала весь спектр эмоций, мгг тем временем в каждой серии пялит глазами так будто три недели в туалет не ходил, это было очень странно. Далее, мне как девушке было больно смотреть на работу стилистов. Не было никакой разницы в героине до преображения и после, я бы даже сказала что стало хуже, на ее волосах и особенно челке было слишком много геля и лака, выглядело как сопли. Макияж был подобран плохо и сильно заметен, лучше стало только в последних сериях. Одежда тоже под большим вопросом, почему-то одевали нормально абсолютно всех кроме жгг. У каждого стиль одежды отражал его характер или персонажа, у нее нет.

Ярче и как-то более осмысленнее корейской версии, там ставка на внешнюю картинку сделана и как -то весь смыл размыт, а в японской выпукло показано, что твоя жизнь в твоих руках, строй ее сам и твои враги будут повержены и близкие по духу станут воистину близкими.

До корейской версии очень сильно не дотягивает, но посмотреть можно

Миса очень стильная девушка) классный японский вариант дорамы, очень динамичный и не затянутый)) актеры красивые

Очень неплохо.

Концовка 6 серии очень яркая и красивая. А музыка - просто такая хулиганская на фоне сдержанных героев. Я смотрела и корейскую. и китайскую версию. Корейская и японская - каждая хороша по своему. Но японская пока точно не отстает, а для меня где-то и вперед вырывается. Немного по-другому расставлены акценты. Я первый раз так смотрю несколько римэйков одной истории.

Единственнй плюс этого ремейка, Сато Такеру.Корейская версия лучше!

в чем меня больше бесят японские девушки в дорамах
1. Слишком стеснительные.
2.Они как будто напуганные курицы. Каждый раз расширяют зрачки.
3.Слишком тупо одеваются

И ЕЩЕ ОДНО, ДОРАМА ПРОСТО ПАРОДИЯ НА КОРЕЙСКУЮ ВЕРСИЮ. Хотя ЗДЕСЬ МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛСЯ ГГЕРОЙ (КРАСАВЧИК), А В КОРЕЙСКОЙ НЕТ. ТАЖЕ ИСТОРИЯ С АКТРИСОЙ НО ТОЛЬКО НАОБРАТИТ.

Японские дорамы конечно смотреть невозможно, актеры некрасивые и всегда переигрывают, но мне так нравится эта манга и корейчкая версия, что решила посмотреть японский вариант
пока терпимо, на твердую троечку

Есть ещё Корейская версия ,пока что мне нравится корейская ,там актеры красивее .

Наконец то дождалась. И я очень очень приятно удивлена, как японцы подошли к дораме.
Динамично снято, ярко и светло, прямо как и представляла себе. Живие эмоции героев, больше ощущается реальности, а музыкальное сопровождение это супер. Жду новые серии.
Отдельное Спасибо за перевод, так приятно смотреть и слышать перевод.

Какие подходящие музыкальные темы в первой серии - музыка выделяется среди других дорам, добавляет озорства и создает уют.

японские дорамы очень радуют)) актеры играют живо, интересно смотреть))

По первым 2ум сериям мне понравилось больше чем корейская версия,не так сопли жуют

Корейская версия меня разочаровала. Но тут увидела в главных ролях Сато Такеру и все , буду точно смотреть. Главное чтоб был хороший перевод, а то к большому сожалению японские дорамы редко озвучивают.

Корейская версия тоже ничего взятый из манги тоже взошло особенно кенчана 🤣